██████╗ ███████╗████████╗██╗██████╗ ███████╗██████╗ ██╗ █████╗
██╔══██╗██╔════╝╚══██╔══╝██║██╔══██╗██╔════╝██╔══██╗██║██╔══██╗
██████╔╝█████╗ ██║ ██║██████╔╝█████╗ ██║ ██║██║███████║
██╔══██╗██╔══╝ ██║ ██║██╔═══╝ ██╔══╝ ██║ ██║██║██╔══██║
██║ ██║███████╗ ██║ ██║██║ ███████╗██████╔╝██║██║ ██║
╚═╝ ╚═╝╚══════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚══════╝╚═════╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Landscriba
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
Il mwawlandscriba (in mwbatedesco mwbqLandschreiber) è la denominazione del funzionario che dirigeva la cancelleria dei mwbgcantoni rurali, dei mwbwbailaggi e di alcune regioni autonome della mwcaSvizzeracite-ref-dss-1-0[1], nonché del mwdqPrincipato del Liechtensteincite-ref-hlfl-2-0[2] e di altri paesi di mweglingua tedesca. Il termine landscriba deriva dal tedesco mwewLandschreiber ("scriba del paese").cite-ref-dss-1-1[1]
Contents
• Note
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Storia e funzioni
Mentre le cancellerie cittadine sul territorio della Svizzera contemporanea erano generalmente dirette da mwgwcancellieri, nei cantoni rurali, ma anche nelle regioni svizzere relativamente autonome e nei baliaggi italiani o in quelli comuni, il mwhafunzionario che dirigeva la cancelleria era detto landscriba.cite-ref-dss-1-2[1] Nel caso dei baliaggi era utilizzata anche l'espressione scriba balivale.cite-ref-dss-1-3[1]
Indicazioni precoci sull'attività dei landscribi nei cantoni rurali si trovano per esempio nel 1309 a mwjwNidvaldo, nel 1348 a mwkaObvaldo, nel 1386 a mwkqUri, nel 1402 e 1416 a mwkgSvitto e verso il 1409 in mwkwAppenzello.cite-ref-dss-1-4[1] Dalla metà del XV secolo la diffusione dei mwmatesti scritti e il rafforzamento dei poteri sovrani resero necessaria una professionalizzazione dell'organizzazione amministrativa.cite-ref-dss-1-5[1] I landscribi producevano e ricevevano mwnqatti amministrativi, che dovevano conservare e ordinare in archivi.cite-ref-dss-1-6[1] Nei cantoni rurali, dove il mwogdiritto romano era stato poco recepito, allestivano carte munite di mwowsigillo ma non documenti notarili.cite-ref-dss-1-7[1]
Bene informati e competenti, i landscribi assicuravano la continuità dell'amministrazione e della politica grazie alla lunga durata della carica.cite-ref-dss-1-8[1] Nei cantoni rurali svolgevano il compito di segretari della Landsgemeinde e figuravano tra i funzionari più importanti del cantone.cite-ref-dss-1-9[1] Nelle amministrazioni dei baliaggi i landscribi occupavano di regola una posizione centrale accanto al mwsqbalivo.cite-ref-dss-1-10[1] In mwtgVallese era denominato landscriba anche il segretario della mwtwDieta, mentre nei mwuaGrigioni il segretario della giurisdizione di mwuqDavos era anche il cancelliere della mwugLega delle Dieci Giurisdizioni.cite-ref-dss-1-11[1]
In origine la cancelleria aveva sede nella dimora privata del titolare della carica e fu poi trasferita in locali pubblici.cite-ref-dss-1-12[1] I landscribi acquisivano la loro formazione nelle scuole di latino e talvolta all'estero grazie a borse di studio, ma il più delle volte lavorando come volontari presso una cancelleria; sono noti alcuni landscribi mwxazughesi e vallesani che compirono studi di mwxqlivello universitario.cite-ref-dss-1-13[1] La carica rappresentava spesso l'inizio di una carriera pubblica.cite-ref-dss-1-14[1]
Sia nelle cancellerie cantonali che nelle amministrazioni dei baliaggi comuni si osserva la presenza di vere e proprie dinastie di landscribi, come per esempio gli Abegg a Svitto e i Kolin a Zugo, che detennero la carica per lunghi periodi.cite-ref-dss-1-15[1] Nei baliaggi italiani furono i Lussi a Locarno o i Beroldingen a mwawLugano e mwbaMendrisio a rivestire per decenni la funzione, mentre gli Zurlauben di Zugo monopolizzarono di fatto l'ufficio nei mwbqFreie Ämter.cite-ref-dss-1-16[1]
In alcuni cantoni venivano eletti più landscribi, ad esempio quattro a Uri.cite-ref-dss-1-17[1] A mwdwGlarona venivano eletti due landscribi riformati e uno cattolico, e talvolta ne venivano eletti cinque in tutto.cite-ref-dss-1-18[1] Nel XIX secolo alcuni cantoni suddivisero i compiti del landscriba fra più cariche, ad esempio ad mwfaAppenzello Esterno nel 1803 e a Uri e Svitto nel 1838.cite-ref-dss-1-19[1] In tal caso, il responsabile dell'amministrazione assunse nuove denominazioni, ad esempio segretario del Consiglio o direttore della cancelleria.cite-ref-dss-1-20[1]
Uso contemporaneo
La carica è ancora utilizzata in alcuni cantoni della Svizzera.cite-ref-dss-1-21[1] mwkaAppenzello Interno abolì la carica di landscriba solo nel 1997.cite-ref-dss-1-22[1] A Nidvaldo il cancelliere del mwlqLandrat ("parlamento"), una figura distinta da quella del governo, perse tale titolo nel 1998 e da allora è detto mwlgLandratssekretär ("segretario del parlamento").cite-ref-dss-1-23[1] Portano ancora il nome di landscriba i segretari di Stato dei cantoni di mwmwBasilea Campagna, Nidvaldo, Obvaldo e Zugo, ma anche i cancellieri dei distretti svittesi e del comune di Davos.cite-ref-dss-1-24[1]
Note
cite-note-dss-11. ↑ mw1gmw1wDizionario storico della Svizzera.
cite-note-hlfl-22. ↑ mw2wmw3aHistorisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein.
Bibliografia
• citerefdizionario-storico-della-svizzeraHermann Bischofberger, Landscriba, in Dizionario storico della Svizzera (DSS), traduzione di Valerio Ferloni, Accademia svizzera di scienze umane e sociali, 13 novembre 2008. URL consultato il 28 maggio 2022.
• citerefhistorisches-lexikon-des-f-rstentums-liechtenstein(DE) Karl Heinz Burmeister, Landschreiber, in Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein, Liechtenstein-Institut, 31 dicembre 2011. URL consultato il 30 maggio 2022.
Voci correlate